Enkele maanden terug hebben we kennis gemaakt met Miriam en Nico, een stel afkomstig van Nederland en ondertussen ook goed en wel gesetteld in Nieuw Zeeland.

Ze hebben hun nestje opgebouwd in Milton, een klein dorpje op ongeveer 45 minuten rijden met de wagen vanuit Dunedin.

Nou ja, xe2x80x98nestjexe2x80x99, maak daar maar xe2x80x98nestxe2x80x99 van want ze hebben een grote boerderij gekocht met allerlei schuren en tractors en quads en schapenscheertoestanden en weilanden en nog allerhande zaken dxe2x80x99erbij.

Dagelijks zorgen ze voor ettelijke angora-schapen (wol om te spinnen!), Highlanders (was heerlijk op de BBQ!), kippen en hanen, hond en varken.

Miriam en Nico zijn echt een tof stel, boordevol energie en we hebben dan ook ten volste genoten van ons bezoek aan hun farm.

Leuk om weer nieuwe mensen te hebben ontmoet!

 Momenteel zijn wenog even aan het bekomen van onze reis naar Belgenland.We merken echterdat Iedereen ginds  razend benieuwdis naar ons reisverslag.Dus, ondanks hetschitterende lente-weer hier, zet ik hark en spade even opzij (als manager vaneen biofarm is dit uiteraard dxc3xa9 drukste periode van het jaar) om wat dingenneer te pennen.Hmm, waar zal ikbeginnen…??

Na een reistijdvan 36 uren werden we overspoeld door toffe verrassingen en attenties. Een leukweerzien met Vero & Birgit, Jurgen zxe2x80x99n ouders EN Tik Tak oma in Zaventem, een welkom-spandoek hingaan de poort in de Molenkouterslag, de logeerkamer lag vol typisch lekkereBelgische specialiteiten, nichtjes hadden tekeningen opgehangen en dingetjesineen geknutseld, een heerlijk bruin boterhammeke  met Gouda, enz. enz. 

De eerste dagenwerden gevuld met : kletsen met familie, fietsen (wat een luxe in dat vlakkelandschap!),shoppen, eten en drinken.We hadden dezereis zo gepland dat we het trouwfeest van Kim en Tom konden meevieren.Een unieke eerstebeleving voor Ilana, leek ons. En genoten heeft ze! Ze kreeg maar niet genoegvan de xe2x80x98Scottischxe2x80x99 en de xe2x80x98Hukkelpupxe2x80x99 en …

Verder verblevenwe 2 weken in een appartement aan zee. Dit hadden Jurgen zxe2x80x99n ouders geregeld.Helaas nietbepaald het type zomerweer om met vele van onze vrienden en familie te genietenvan aperitief-sessies en pic-nicxe2x80x99s op het strand… Van daaruit ookvan een dagje Brugge (op Jurgen zxe2x80x99n verjaardag) en Sluis genoten. Het was leuk ombij te praten en te lachen en gek te kunnen doen met iedereen, en vooral voorJulle:  om dxe2x80x99er meer dan enenop  te kunnen drinken!

Hierbij willen weiedereen nogmaals Van Harte Bedanken voor alles wat jullie voor ons gedaanhebben (was&plas, gebruik wagen/GSM, slaapgelegenheden, heerlijkemaaltijden,etc.etc.)We hebben enormgenoten van jullie hartelijkheid en gastvrijheid!Graag hadden wenog zo veel meer dingen willen doen/zien (Ilanaxe2x80x99s vroegere school, wat  cultuur opsnuiven,..) maar die 3,5 weekwaren voor ons sowieso al druk en hectisch genoeg.De bijeenkomst op29/08 was dus ook behoorlijk bevolkt en misschien niet de ideale moment om nxe2x80x99nkeer goed bij te babbelen, maar we vonden het toch tof om degenen die aanwezigwaren eens terug te zien en we waarderen hun inspanningen om nog even af tezakken naar xe2x80x99t Begijnhof heel erg.Kortom, het deeddeugd om iedereen en alles eens terug te zien, maar we verlangden stilletjes inons hartje toch terug naar ons uitzicht op de Pacific, naar ons huizeke,  de vredevolle rust, ons uniekebronwater, onze heerlijke melk, ons hondje, onze buren, de groene bergen, onsbos&tuin en en en…

Bij onzethuiskomst hier werden we alweer overladen met een warme ontvangst (bloemetjesop terras en in huis, boodschappen in de frigo, krijttekeningen op onzeoprit/parking, een lekkere maaltijd) door onze buren.Wat is iedereenoveral toch ontzettend aardig en lief. Dankjewel, hoor!Hxc3xa9t grote nieuwswas natuurlijk ook de gigantische aardbeving in Christchurch de dag voor onzeaankomst.Gelukkig zonderneveneffecten hier in Dunedin.

Hxc3xa8 hxc3xa8 : home sweethome!

Afgelopenweekend was het alweer Midwinter Carnival, helemaal in het teken van xe2x80x98Under the Seaxe2x80x99.

Wat sfeerfotoxe2x80x99s :

En tracht Ilana maar eens te vinden op het Lokale nieuws:

http://www.odt.co.nz/news/dunedin/112568/video-dunedin-midwinter-carnival-parade

Gisteren, 19Juni, was een heel memorabele dag in Dunedin. De hele stad stond al een paardagen helemaal in rep en roer, en alle slaapaccommodatie was tot 20km rond destad volzet.

Enerzijds waser de sluiting van The Guardies, een plaatselijke zeer bekende studentenpub(vergelijkbaar met den Twieoo of xe2x80x99t Kofschip in Gent).

Anderzijdswaren de All Blacks (dxc3xa9 nationale rugby ploeg) in de stad voor hun wedstrijdtegen Wales. Tevens was het de allerlaatste grote wedstrijd in Carisbrook,Dunedins rugby stadion, dat wordt vervangen door een overdekt miljoenenproject.

Reeds maandengeleden waren alle tickets de deur uit gevlogen. En eigenlijk hadden we eenbeetje spijt…..

Tot ineens xc3xa9xc3xa9nvan onze leveranciers afkwam met VIP tickets voor de wedstrijd. Over gelukgesproken. Deze meevaller gingen we niet zomaar voorbij laten gaan.

Een hele dagwas het een drukte van jewelste in de stad, met All Blacks die overal poseerdenvoor fotoxe2x80x99s en interviews. Het centrum helemaal afgezet, en alle etalagesbehangen met aanmoedigingen voor de nationale trots. Wij hebben de stad dusvermeden, en hebben thuis van het warme zonnige weer genoten terwijl weallerlei klusjes deden.

In het stadiumwerden we vergast op drank en eten xc3xa0 volontxc3xa9 in de Steinlager Lounge,interviews met rugby iconen, en hier en daar zag je nog eens een bekende NZeropduiken.

Aangezien wenog een paar hele mooie herfst- en winterdagen hadden, hebben we beslist omonze groentetuin te verplaatsen naar een zonniger en vlakker gedeelte van detuin. Een paar dagen spitten en voorbereiden en alles lag klaar voor de winter.

Ilana maakt ditjaar deel uit van de xe2x80x98Symphonic Bandxe2x80x99 als fluitiste, samen met haar vriendinNathalie. Daarnaast heeft ze via school haar instrumentarium uitgebreid met het bespelen van de Ukulele, een typisch Pacific instrumentje (kleine gitaar met 4 snaren). Het leuke is dat ze bij het spelen nu ook liedjes kan zingen. Ze heeft een echt muzikaal talent!

En tervoorbereiding van het jaarlijkse midwintercarnaval zijn we met het hele gezinlantaarns gaan maken, dit jaar helemaal in het teken van de zee. Het resultaatmag er wel zijn….

<!– /* Font Definitions */@font-face {font-family:"Times New Roman"; panose-1:0 2 2 6 3 5 4 5 2 3; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:Arial; panose-1:0 2 11 6 4 2 2 2 2 2; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:Tahoma; panose-1:0 2 11 6 4 3 5 4 4 2; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:"Lucida Sans Unicode"; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:none; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:.5pt; mso-ansi-language:NL;}table.MsoNormalTable {mso-style-parent:""; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";}@page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.Section1 {page:Section1;}–>

Aangezien we met het Paasweekend 5 dagen samenthuis zijn, hebben we besloten om eens een paar xe2x80x98toeristische attractiesxe2x80x99 tedoen.

Exc3xa9n ervan is de Taieri Gorge Railway, een 4 uurdurende treinrit in oude vroeg 20^ste eeuwse wagons door despectaculaire Taieri Vallei die zich uitstrekt van Mosgiel (een randstadje vanDunedin) tot helemaal in Middelmarch, Central Otago.

Nadat we over de Taieri plains met Mosgiel gekomenzijn, duiken we met een kleine klim de Taieri vallei in, waar we na een kleinkwartier al de geur van verbrand hout konden opmerken. Het was onmiskenbaar datde bosbranden van anderhalve maand geleden enorm moeten geraasd hebben in ditgebied. Er waren stroken die tot tegen de rails helemaal zwartgebrand waren.Heel spectaculair! In de smalle tunnels, gegraven door de eerste kolonisten,zou je zelfs vanuit de trein de wanden kunnen aanraken. Ook de bruggen stammen nogvan de vroege jaren 1900, en zijn gemaakt uit alleen maar ijzer- enhoutstructuren. De treinrit was niet enkel een leuk stuk nostalgie, maar ook absoluutde moeite qua zichten en natuurbeleving.

Onze andere uitstap zou de Railtrail geweest zijn,een wereldberoemde fietsroute door Central Otago, waar we een 24km fietsen over

een oude spoorwegbedding opprogramma hadden gezet, samen met Dorien en Patrick. Jammer genoeg werd ditafgezegd wegens ziekte. Deze houden we zeker nog tegoed.

Als alternatief zijn we dan met Jan en Marloes eetbare paddestoelen gaan zoeken om deze te drogen, en aangezien de braambessen ook goed zijn om te oogsten, hebben Ann en Ilana ook nog een zak wilde braambessen gevuld.

<!– /* Font Definitions */@font-face {font-family:"Times New Roman"; panose-1:0 2 2 6 3 5 4 5 2 3; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:Arial; panose-1:0 2 11 6 4 2 2 2 2 2; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:Tahoma; panose-1:0 2 11 6 4 3 5 4 4 2; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:"Lucida Sans Unicode"; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:none; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:.5pt; mso-ansi-language:NL;}table.MsoNormalTable {mso-style-parent:""; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";}@page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.Section1 {page:Section1;}–>

Eerst willen we graag nog melden dat Februari enMaart( gelukkig) heerlijk zonnige zomermaanden waren. Vandaar ook weinig skype en internet geopend.

Er werd volop genoten van nog feestjes, strand en zee (Tiki durftondertussen helemaal het water in), van openluchtzwembaden, grote bootjes en van tenniscourts.

Ilana heeft, wat dit laatste betreft, ondertussen de smaak te pakken gekregenen is beginnen tennislessen te volgen.

Uiteraard werd tussendoor ook alweer gewerkt (uit huize en in huize) enwaren de school en hobbyxe2x80x99s alweer volop aan de gang.

En ja, zoals de titel vermeldt, we hebben eennieuwe viervoeter op onze weide!!! Alleen…het is ‘onze’ viervoeter niet.

Pokey, het paard van onze buren, verorbert de komendemaanden het lange gras op onze paddock.

Het is een zeer rustig en vriendelijk paard, enIlana is er reeds volledig met vetrouwd. Gemakkelijke formule dus; zij magvolop genieten van dit edele dier (kammen, eten/drinken geven,af en toe eenseen ritje,…) maar toch is het de hare niet…

Vorig weekend ook nog een verlengd weekend gehad eneven op bezoek geweest bij Scott en Evelien in Christchurch.

Ilana is bij de buren gebleven om hond en paard tekunnen verzorgen (en eigenlijk ook om eens een paar dagen zonder nabijheid van de ouders te mogenexploreren).

Het was een ontspannen weekend en een leuk weerzienmet hondjes en hun baasjes.

&amp;amp;lt;!– /* Font Definitions */@font-face {font-family:&amp;amp;quot;Times New Roman&amp;amp;quot;; panose-1:0 2 2 6 3 5 4 5 2 3; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:Arial; panose-1:0 2 11 6 4 2 2 2 2 2; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:Tahoma; panose-1:0 2 11 6 4 3 5 4 4 2; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:&amp;amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;amp;quot;; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:&amp;amp;quot;&amp;amp;quot;; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:none; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:&amp;amp;quot;Times New Roman&amp;amp;quot;; mso-font-kerning:.5pt; mso-ansi-language:NL;}table.MsoNormalTable {mso-style-parent:&amp;amp;quot;&amp;amp;quot;; font-size:10.0pt; font-family:&amp;amp;quot;Times New Roman&amp;amp;quot;;}@page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.Section1 {page:Section1;}–&amp;amp;gt;

Het bezoek van Marijn en Dirk, vrienden van Petermet wie hij dan nog een 10-tal dagen verder doortrekt in NZ, was voor ons hetsignaal dat het samenzijn met onze schoonbroer stilaan op zxe2x80x99n einde loopt. Snifsnif!

Hierbij willen we hem dan ook van harte bedankenvoor zxe2x80x99n aangename gezelschap en we kijken er al enorm naar uit om hemmisschien binnen afzienbare tijd terug even in ons midden te hebben…???

Wij hebben ontzettend van zijn bezoek genoten enzullen dagelijks aan hem terug denken. Ach ja, dat kan niet anders als we onzeblik werpen op zxe2x80x99n kopie van Monet (Prachtig geschilderd hoor!) ; dieondertussen hangt te pronken in onze gang, of als ik complimenten krijg van deheldere labradorite-steen die hangt te pronken in mijnen decolletxc3xa9.

Deze laatste dagen, in companie met deze 3 Belgen,waren ontzettend tof en waren voor Jurgen ook een beetje de afsluiter van eengeslaagd verlof! (Ilana en ik hebben nog een kleine 1,5 week tegaan…)

Het slabakweer heeft er voor gezorgd dat we enkeledagen vroeger dan gepland huiswaarts keerden.

Zo waren we net op Ilanaxe2x80x99s verjaardag terug inDunedin en kon ik een xe2x80x98deftigexe2x80x99 verjaardagstaart bakken en ballonnen hangen, enkon zij EINDELIJK de pakjes open doen die al die tijd in Peter zxe2x80x99n tas zaten.

(Haar feestjes met de buren en vriendinnetjesvolgen op een later tijdstip.)

Ook alweer een dikke dankjewel aan iedereen voor dekaartjes en geschenkjes. Onze dochter was ook erg in de wolken met het grotepakket van haar peter. De boekjes vallen erg in de smaak maar vooral desingstar van Queen is een wxc3xa0xc3xa0r succes! Al dagen daveren onze ruiten hier op dewoeste tonen van xe2x80x98We will rock you en Bohemian Rhapsody).